Beispiele
Der innere Monolog kann die Gedanken und Gefühle der Figur offenbaren.
المونولوج الداخلي يمكن أن يكشف عن أفكار ومشاعر الشخصية.
Der Autor benutzte den inneren Monolog geschickt um die Psyche des Protagonisten preiszugeben.
الكاتب استخدم المونولوج الداخلي ببراعة للكشف عن نفسية البطل.
In einem inneren Monolog kann die Figur ihre inneren Überzeugungen und ihre Denkweise offenbaren.
في المونولوج الداخلي، يمكن للشخصية أن تكشف عن معتقداتها الداخلية وعقليتها.
Ein innerer Monolog gibt dem Leser die Möglichkeit, die Personen von innen kennen zu lernen.
المونولوج الداخلي يمنح القارئ الفرصة للتعرف على الأشخاص من الداخل.
Der innere Monolog wurde in diesem Roman benutzt, um die Entwicklung der Figur darzustellen.
تم توظيف المونولوج الداخلي في هذه الرواية لعرض تطور الشخصية.
Lhr innerer Monolog beginnt:
:صوتها ـ يعيدنا للبدايات
Und gnade euch Gott, wenn ihr innere Monologe verwendet.
ليكن الله في عونك في حال استعملت اسلوب الراوي في عملك
Jeder Idiot stellt Gedanken in inneren Monologen dar.
بإمكان أي احمق أن يكتب بهذه الطريقة كي يفسر أفكار شخصياته
Mist, das ist ein innerer Monolog. Würde McKee nicht gefallen.
اللعنة، أستعملت اسلوب الراوي لن يقبل (ماكاي) بذلك
Sie schreibt Gedichte sind wie E.E. Cummings,... ...Phoebe auch,... diese Rhythmen und Reime... ...und inneren Monologe...
,و ... و شِعرها ,كالشعراء المحترفين .فيبي" أيضاً" تلك الإيقاعات والقوافي .والمناجاة الداخلية
Vielleicht erspart uns Jake jetzt seinen zwanghaften inneren Monolog.
ربما نستطيع الحصول على الراحة .مِن هوَس (جيكوب) الداخلي