Beispiele
Die nächsten Runden Getränke gehen auf mich.
الجولة القادمة من المشروبات على حسابي.
Das Essen in diesem Restaurant geht heute auf mich.
الطعام في هذا المطعم اليوم على حسابي.
Keine Sorge, das Taxi geht auf mich.
لا تقلق، الأجرة على حسابي.
Ich möchte die Rechnung bezahlen. Das geht auf mich.
أود دفع الفاتورة. الفاتورة على حسابي.
Und das erste Bier geht auf mich.
وحساب الجولة الأولى من البيرة سيكون عليّ
Nein, das geht auf mich.
- حسناً، دعونا نتناول بعض المشروبات - المشروبات مجانية
Das geht auf mich. Ich liebe Schlagfertigkeit.
تورك), سمعت أن نزاعك) مع الدكتور (كوكس) قد تصاعد؟
Das Eis geht auf mich, okay?
سأدعوك على كوكتيل من الفراولة على حسابي
Das Essen geht auf mich, vorausgesetzt, Joyce's Magen wurde verkleinert.
،الغذاء على حسابي إذا (جويس) تقوم بتدبيس معدتها ثانية
Das Essen geht auf mich und nimm auch Nachtisch.
في الحقيقة، سأريك كم أنا بخير
Das geht auf mich, Ernie. - Alles klar. Danke.
حسنا، بن - إنه الله، هي تكرهني -
Ich hole mein Portemonaie und das Abendessen geht auf mich, okay?
فأنا حريص جدا بخصوص النظافة الشخصية فأنا أعقم يداي بشكل دوري
Ich schätze, das geht alles auf mich, hmm?
اعتقد مافيه بسببي . صح؟
Was tust du da? Das geht auf mich.
من الجميل سماع هذا