Bitte hör auf damit, es tut mir weh.
الرجاء كف عن هذا ، أنا أتألم.
Ich wünsche, dass du damit aufhörst.
أتمنى أن تكف عن هذا.
Kannst du bitte damit aufhören und dich konzentrieren?
هل يمكنك الرجاء أن تكف عن هذا وتركز؟
Er bat sie, damit aufzuhören.
طلب منها أن تكف عن هذا.
Wenn du damit aufhörst, würde es mir helfen.
إذا كنت تكف عن هذا ، سيساعدني.
O Abraham! Hör auf damit! Gottes Entscheidung ist bereits ergangen. Eine unabwendbare Strafe wird sie erfassen.
يا إبراهيم أعرض عن هذا إنه قد جاء أمر ربك وإنهم آتيهم عذاب غير مردود
Bitte hör auf damit.
أرجوكِ، لا تستمري في هذا
- Komm, hör auf damit!
!توقف
Hör auf damit, bitte. Das bringt mich durcheinander.
توقفي .. بعد إذنك إن هذا يزعجني جدا
Hör doch auf damit! -Du Landstreicher!
.توقف، أرجـوك - !المتشـرد الملعون -
Hör auf damit, Sylvia. Wir müssen raus hier.
(يكفي يا (سيلفيا علينا الخروج من هنا
Komm schon, hör auf damit.
هيا ، أسكتي.
- Nichts anbrennen lassen stinkt... wirtschaftlich und gesellschaftlich gesehen, und ich höre damit auf.
على الرغم من كون معظم هؤلاء الجرذان تدفع 50 دولارا
Was tun Sie da? Hören Sie auf damit!
انه فارجاك ، بول ، شخصياً.
-Willst du noch eine? Hör doch auf damit. Hast du das Geld?
هل تريد المزيد ؟ توقف عن ذلك . هل حصلت على المال ؟
