Beispiele
Vorfälligkeit bedeutet, dass ein Kredit vor Ablauf der vereinbarten Laufzeit vollständig zurückgezahlt wird.
تعني الاستحقاق المبكر أن يتم سداد القرض بالكامل قبل انتهاء الفترة المتفق عليها.
Bei Vorfälligkeit muss der Kreditnehmer in der Regel eine zusätzliche Gebühr zahlen.
في حالة الاستحقاق المبكر، يجب على المقترض عادة دفع رسوم إضافية.
Ebenso kann eine Anleihe vor ihrer Fälligkeit zurückgezahlt werden, was als Vorfälligkeit bezeichnet wird.
كما يمكن سداد سند قبل موعد استحقاقه، وهو ما يعرف بالاستحقاق المبكر.
Die Vorfälligkeit einer Hypothek kann für den Hausbesitzer finanzielle Erleichterung bedeuten.
قد يعني الاستحقاق المبكر للرهن العقاري راحة مالية لمالك المنزل.
In einigen Fällen ermöglicht eine Versicherungspolice die Vorfälligkeit der Leistung.
في بعض الحالات، يتيح الوثيقة التأمينية الاستحقاق المبكر للمنافع.