Beispiele
Öl begann aus dem beschädigten Tank zu herausquellen.
بدأ النفط يتسرب من الخزان المتضرر.
Nach dem Sturm bemerkte er, dass Wasser durch das Dach herausquoll.
بعد العاصفة ، لاحظ أن الماء يتسرب من السقف.
Gas trat aus der Leitung aus und quoll heraus.
الغاز يخرج من الأنبوب ويتسرب.
Die Dunkelheit quoll aus dem verlassenen Haus heraus.
الظلام يتسرب من البيت المهجور.
Die Worte quollen aus ihm heraus, bevor er sie stoppen konnte.
الكلمات تتسرب منه قبل أن يتمكن من إيقافها.
- Es darf nichts mehr herausquellen. - Verdammter Perfektionist.
ـ اود التأكد من عدم وجود نزيف ـ يا لك من طالب كمال
Diesmal in der Darstellung, wie seine Eingeweide herausquellen.
وقد ظهرت امعاءه وهي خارجه
Die Wahrheit wird bald aus ihrem Blut herausquellen.
.راية الحق ستعلـو بدمائهم