Beispiele
Das Abendessen war einfach traumhaft.
كانت العشاء ببساطة رائعة.
Die Aussicht von hier oben ist einfach traumhaft.
إن المنظر من هنا في الأعلى ببساطة رائع.
Dein neues Kleid sieht traumhaft aus.
يبدو فستانك الجديد رائعًا.
Ich hatte einen traumhaft schönen Urlaub.
لقد قضيت عطلة رائعة.
Die Hochzeit war einfach traumhaft.
كان الزفاف رائعا ببساطة.
- Ich bin stolz auf meine Männer. - Du siehst traumhaft aus.
أنا فخورة برجلين فى عائلتى- أيمى أنت تحلمين-
Soll traumhaft sein dort.
لا بد أنها رائعة
leckerer, pochierter Lachs mit kleinen Wachteleiern, und... ein cremiges, traumhaftes,
سمك السلمون اللذيذ ...مع بيض السمان الصغير و والحلوى الدهنية الحالمة
Ich bin schon seit Stunden traumhaft schön.
انا زاهيه منذ ساعات بالفعل
Es war traumhaft.
كان أمرا رائعا -
Ja, aber das Badezimmer ist einfach traumhaft. Ja, tolles Haus.
.أَبّي هذا الحمّامِ غير معقول
Ja. Das war eine traumhafte Beziehung!
حسناً , لقد كان هناك توافق صنع فى الجنه
Wow, du hast ja 'n Bart! Schön, dass du da bist. Du siehst traumhaft aus.
إنه لأمر رائع رؤيتك تبدين بحالة حسنة
- Das Harvard-Herzblatt? -Traumhaft.
كيف حال حبيبك الذى من هارفارد؟ سـاحــر
KIingt ja traumhaft.
انه يبدو حالما
Synonyme
جميل ، وسيم ، فاتن ، بهيج ، باهر
Textbeispiele
- Das - und nicht die programmatische Fundiertheit - ist der Grund dafür, dass heute die CSU so traumhaft sicher die Fäden der gesamten Union zieht, wie Franz Josef Strauß sich das immer gewünscht hat. | - "Es ist einfach traumhaft und schön", sagte Hannawald. | - Seine ausgesucht jungfrischen Sänger folgen ihm traumhaft. | - "Im Vergleich zu den vergangenen Tagen daheim können wir hier traumhaft gut trainieren", schwärmt St. Paulis Torwart Carsten Wehlmann. | - Seine Dulcinea ist da, und Simona Furlani schwebt auf Spitze traumhaft herein, bevor sich ihr Mund blutig rötet. | - Nicht ganz so traumhaft findet Hamburgs Oberbaudirektor Jörn Walter die Sphinx-Figuren und Wasserspiele: "Etwas mehr Zurückhaltung wäre angemessener gewesen." | - Bis zur Pause war es ein gutes Spiel des Aufsteigers gegen den Tabellendritten der Bundesliga, danach wurde es traumhaft. | - Es macht Lust auf ein Geo-logisches München, eine traumhaft schöne Stadt. | - Allein die "Ofenkartoffel" zum traumhaft guten Ochsenlendensteak (13,80) blieb länger im Gedächtnis, weil sich in der Alufolie drei kleine Kartoffeln mit so gutem Geschmack fanden, wie er sehr selten geworden ist, eine Art Pomme surprise. | - Eine Unsicherheit, die nur schwer zu erklären ist - vor allem nach der ersten Hälfte, in der die Löwen Schwabach in die eigene Abwehrzone gedrängt, immer wieder traumhaft kombiniert und sich Chance um Chance herausgespielt hatten. |
Meistens Bevor
- einfach traumhaft | - Einfach traumhaft | - Bulcke traumhaft | - geradezu traumhaft | - Klingt traumhaft | - wirklich traumhaft |
Meistens Nach
- traumhaft schöne | - traumhaft schönen | - traumhaft sicher | - traumhaft schönes | - traumhaft schöner | - traumhaft weißes Kleid | - traumhaft freute sich | - traumhaft gelegen | - traumhaft sichere | - traumhaft sicherem |