Der Knauf an der Tür ist sehr alt.
حِلية الباب صغيرة مدوَّرة قديمة جداً.
Bitte dreh den Knauf im Uhrzeigersinn.
الرجاء تدوير الحِلية الصغيرة باتجاه عقارب الساعة.
Ich habe Probleme, den Knauf zu drehen.
أواجه مشكلة في تدوير الحِلية الصغيرة.
Könnten Sie mir bitte einen neuen Knauf geben?
هل يمكنك اعطائي حِلية صغيرة مدوَّرة جديدة من فضلك؟
Dieser Knauf passt nicht zu meinem Schrank.
هذه الحِلية الصغيرة المدوَّرة لا تتلاءم مع خزانتي.
"Die Einheit", erklärt der Alte im knöchellangen weißen Gewand, stützt sich mit den Händen auf den Knauf seines Krummdolchs und wiederholt grinsend: "Same-same."
إنَّها "الوحدة"، مثلما يقول هذا الرجل المسن الذي يرتدي ثوبًا أبيض اللون يصل حتى كاحل قدمه، ويضع يده على مقبض خنجره وهو يكرِّر قوله مبتسمًا: "ألمانيا واليمن متشابهتان".
lhr könnt mir auch gleich den Knauf polieren!
من الممكن أن تلمعوا زنزانتى . خلال هذا الوقت
Du weißt schon, dass sie nicht zum Leben erwachen wenn du einen Knauf von deinem Bettpfosten drauf legst.
إنّها في الواقع لا تدب بالحياة عندما تضع مقبض أحد أعمدة سريركَ عليها
Wissen Sie nicht, wie man rausgeht? Legen Sie die Hand auf den Knauf.
فقط ضع يدك على مقبض الباب و اسحبه لأسفل
Dreh den Knauf. Ja.
الآن أديري مقبض الباب
Ich dachte, ein Wolf wäre passender für dich als ein Bär... darum habe ich einen neuen Knauf machen lassen.
ظننت أن الذئب ملائم لك أكثر من الدب لذلك صنعت مقبض جديد (إسمه (لونج كلو
Die Klinge ist aus valyrianischem Stahl, der Knauf aus Drachenknochen.
"النصل من صُلب الـ"فلارين .و المَقبض من عظام التنين
Du findest dort einen Knauf, den...
ـ حسناً,هل مازال الباب الأمامي....؟ ـ امام المنزل,عندما تصل اليها سترى المقبض
- Ok. - Den Knauf musst du drehen...
ـ حسناً .....ـ أتعرف تدوير المقبض
