Ich habe viele Freunde während meiner Studienzeit kennengelernt.
تعرَّفت على الكثير من الأصدقاء خلال عهد الدراسة.
Meine Studienzeit war eine der besten Zeiten meines Lebens.
كانت فترة الدراسة من أفضل الأوقات في حياتي.
Ich muss mich während meiner Studienzeit auf meine Prüfungen konzentrieren.
يجب أن أركز على امتحاناتي خلال عهد الدراسة.
Lernen war der wichtigste Aspekt meiner Studienzeit.
كان التعلم الجوانب الأكثر أهمية في عهد دراستي.
Während meiner Studienzeit habe ich viel über das Leben gelernt.
خلال الفترة الدراسية، تعلمت الكثير عن الحياة.
kurze überschaubare Studienzeiten und Studienzeitverkürzung
دراسة قصيرة وواضحة وإختصار في فترة الدراسة
Diejenigen allerdings, die sich in ihrer Studienzeit liebertechnische Qualifikationen in einem speziellen Gebiet erwerbenwollen, sollten ihren Traum nicht aufgeben.
فضلاً عن ذلك، فمن الخطأ أن يتصور هؤلاء الذين يرغبون فيتكريس سنوات الدراسة الجامعية لاكتساب المهارات الفنية في مجالات تخصصضيقة، أنهم لابد وأن يتخلوا عن أحلامهم المهنية.
Während unserer Studienzeit sprachen wir oft von gemeinsamen Projekten.
أتذكّر؟ عندما كنّا في المدرسة تحدّثنا حول إنضممنا للعمل معا
So was gab's zu meiner Studienzeit nicht.
.:: بالتأكيد إنهم كذلك، لم يكن ::. .:: لدينا جمهور كهذا في المرحلة الجامعيه ::.
Wissen Sie, als ich ans Rednerpult kam, sah ich meinen Freund Jordan Blankfort, jetzt Richter Blankfort, den ich seit unserer Studienzeit in Yale nicht mehr gesehen habe.
...أتعلمون بينما كنت أصعد إلى المنصّة، لمحت (صديقي القديم (جوردن بلانكفورت ...(المعروف الآن بالقاضي (بلانكفورت
Während unserer Studienzeit sprachen wir oft von gemeinsamen Projekten.
تحدّثنا حول إنضممنا للعمل معا كان ذلك بأنّني كنت مستعدّا للشرح
Wie zu deiner Studienzeit.
حسنُ، مثل أيامك في الجامعة؟