Beispiele
Er ist bekannt für seine Durchtriebenheit.
هو معروف بمكره.
Ich schätze ihre intelligente Durchtriebenheit nicht.
أنا لا أقدر مكرها الذكي.
Durchtriebenheit ist kein Zeichen von Weisheit.
المكر ليس علامة على الحكمة.
Manchmal kann Durchtriebenheit zu Fehlern führen.
أحيانًا يمكن أن يؤدي المكر إلى الأخطاء.
In der Politik ist Durchtriebenheit oft gang und gäbe.
في السياسة، غالبا ما يكون المكر أمرًا شائعًا.
Den anständigen Bürger schützen, dem Verbrecher klarmachen, dass, trotz seiner Durchtriebenheit, seiner Tricks, seiner windigen und schleimigen Manöver, er doch dem eisernen Gesetz der Rechtsprechung nicht entgehen wird.
لنحمى الأبرياء ، ونعلم المجرمين أنه بغض النظر .. عن إضطرابهم ، وعملهم التخريبى ، وعبثهم أنهم لن يفروا من قوة القانون والذى بإستطاعتكم إقراره