die Mensa
مقصف الجامعة [ج. مقاصف الجامعة] ، {سوريا}
Beispiele
Ich habe heute in der Mensa der Universität zu Mittag gegessen.
تناولت الغداء اليوم في مقصف الجامعة.
Die Preise in der Universitätsmensa sind sehr vernünftig.
الأسعار في مقصف الجامعة معقولة للغاية.
Die Mensa der Universität ist montags bis freitags geöffnet.
مقصف الجامعة مفتوح من الاثنين حتى الجمعة.
Ich traf meinen Professor heute in der Mensa der Universität.
لقيت اليوم أستاذي في مقصف الجامعة.
Der Salat in der Mensa der Universität ist immer frisch.
السلطة في مقصف الجامعة دائمًا طازجة.
Sein überlebensgroßes Bild blickt über die Mensa im Wilson College, wo ich Professor bin, und Prospect House, heute das Restaurant für die wissenschaftlichen Mitarbeiter, war das Haus, indem er mit seiner Familie lebte, als er der Universitätvorstand.
إن صورته الضخمة اللافتة للانتباه تطل علينا عبر قاعة الطعامفي كلية ويلسون، حيث أعمل زميلا، وكانت قاعة الطعام هذه المخصصةلأعضاء هيئة التدريس منزلاً لأسرته حين كان رئيساً للجامعة.
Paul, bei der nächsten Salmonellenepidemie in der Mensa, -
ـ مهلاً .. (بول)؟ ـ نعــم اذا وجدت مشكلة أخرى في استذكار شيء في الكافتيريا
Ich bin viel zu spät für das Mensa!
لقد تأخرت على اعداد الطعام الخيري
Ich saß in der Mensa in Kirkland beim Essen mit Mark, und ich hatte das Huhn dabei, weil ich das Huhn überall dabei haben musste.
(كان أتناول العشاء في صالة الطعام في (كريكلاند (مع (مارك و كانت الدجاجة معي لأني ملزم أن أصطحبها طوال الوقت، هذه هي الجامعة
Und in der Mensa gabs Hühnchen zum Abendessen. Und ich musste mein Huhn füttern, also...
صالة الطعام كانت تقدم الدجاج على العشاء وكان لا بد لي أن أطعم دجاجتي
# Hab' ihn in der Mensa getroffen #
"قابلته فى قاعة الطعام"
Ich bin der neue Koch von der Agentur! Ich bitte vielmals um Entschuldigung. Ich bin viel zu spät für das Mensa!
،أنا الطاهي الجديد من الوكالة أقدّم اعتذاري الشديد، تأخّرتُ على السيّدة
Die Mensa heißt 'Ernährungszentrum'.
"الكافيتريا تُسمى "مركز التغذية
Seit ich den Blackout in der Mensa hatte, wird es nämlich schlimmer.
خاصة لأني منذ ذلك الحين" ...حين فقدت ذاكرتي في المَقْصَف "الأمر يسير نحو الأسوأ...