Er ist sehr zungenfertig in englischer Sprache.
هو طليق اللسان جداً في اللغة الإنجليزية.
Sie ist zungenfertig und kann leicht mit den Leuten kommunizieren.
هي طليقة اللسان وتستطيع التواصل مع الناس بسهولة.
Zungenfertigkeit ist eine wichtige Fähigkeit in der Politik.
الطلاقة في الكلام مهارة مهمة في السياسة.
Seine Zungenfertigkeit hat ihm geholfen, die Debatte zu gewinnen.
لقد ساعدته طلاقته في الكلام في الفوز بالمناظرة.
Sie übt jeden Tag, um zungenfertiger zu werden.
تتدرب كل يوم لتصبح أكثر طلاقة في الكلام.
Und mein Bruder Harun ist zungenfertiger als ich , so mache ihn zum Gesandten mit mir als Helfer , der mich glaubhaft macht . Ich fürchte , daß sie mich der Lüge bezichtigen . "
« وأخي هارون هو أفصح مني لسانا » أبين « فأرسله معي ردْءا » معينا وفي قراءة بفتح الدال بلا همزة « يصدقْني » بالجزم جواب الدعاء وفي قراءة بالرفع وجملته صفة ردءاً « إني أخاف أن يكذبون » .
Und mein Bruder Harun ist zungenfertiger als ich , so mache ihn zum Gesandten mit mir als Helfer , der mich glaubhaft macht . Ich fürchte , daß sie mich der Lüge bezichtigen . "
قال موسى : ربِّ إني قتلت من قوم فرعون نفسًا فأخاف أن يقتلوني ، وأخي هارون هو أفصح مني نطقًا ، فأرسله معي عونًا يصدقني ، ويبين لهم عني ما أخاطبهم به ، إني أخاف أن يكذبوني في قولي لهم : إني أُرسلت إليهم .
Dichter, Fechter, Musiker ... und Flugreisender ... zungenfertiger Schlagwortwechsler,
...(سأرى (سقراط (و(جاليليو
Das Wort hat der zungenfertige Gentleman aus Kentucky, Mr. George Yeaman.
الكلمة الأن مع السيد ( مندوب ( كينتاكى ) , السيد ( جورج يامين
