Beispiele
Er ist ein unbezweifelbarer Genius in der Physik.
هو عبقري غير قابل للجدال في الفيزياء.
Sie ist ein mathematisches Genius; sie kann komplexe Probleme innerhalb weniger Sekunden lösen.
هي عبقرية في الرياضيات؛ بإمكانها حل المشكلات المعقدة في غضون ثوانٍ معدودة.
Das Werk von Mozart beweist sein musikalisches Genius.
تثبت أعمال موزارت عبقريته الموسيقية.
Einstein wird oft als das Genius der modernen Physik bezeichnet.
غالباً ما يشار إلى أينشتاين بأنه عبقري الفيزياء الحديثة.
Steve Jobs gilt als ein technologisches Genius.
يعتبر ستيف جوبز عبقرياً تكنولوجياً.
Niedrigere Herkunft als die des Genius, der jetzt bei Gusteau's kocht, ist kaum vorstellbar.
من الصعب التخيل الاصول الوضيعه جدا التي جاء منها هؤلاء العباقره الذين يطبخون في مطعم جوستو
Ja, aufbauend auf deiner Prämisse... könnte Leonard Sushi-Bars, Salat-Bars, Austern- Bars, die Apple Genius-Bar... - Was machst du?
لتمثيل المشاهد التي نفضلها في الأفلام من المحزن كم يبدو ذلك رائعا إنه مسروق يا جماعة
Du hast so getan, als würdest du in einer Genius- Bar arbeiten, um Frauen aufzureißen, nicht wahr?
!!!لقد ضربتني
Hey, wir wollen alle zum Apple Store, um uns über den Typen an der Genius Bar lustig zu machen.
.سنذهب جميعنا لمتجر (آبِل) كي نسخر من موظّفي الدّعم الفنّي هل ستأتي معنا؟
Das müssen Sie mir einfach glauben, Ich bin wirklich gut... Dieses Talent verblasst verglichen mit meinem Genius mein eigens Leben in ständigem Aufruhr zu halten.
كان يجدر بي فقط أن أتركك تعودين على قدميك من المطار أيتها الحمقاء
Das ist die Schwäche des Genius, John, es braucht das Publikum. - Ja.
(هذه هي زلة العبقريين (جون تحتاج للإعلام
Ähm, klopfst du diesen Spruch auch in der Genius Bar?
هل تستخدم هذه الكلمات في حانة العباقرة ؟
- Andere Baustelle, gleicher Genius.
ومثلها اختراعي أضراره تكون أكثر من منافعه