Beispiele
Die Syrische Antikendirektion ist für die Bewahrung des kulturellen Erbes in Syrien verantwortlich.
مديرية الآثار السورية هي الهيئة المسؤولة عن الحفاظ على التراث الثقافي في سوريا.
Die archäologischen Stätten in Syrien stehen unter der Aufsicht der Syrischen Antikendirektion.
الأماكن الأثرية في سوريا تحت إشراف مديرية الآثار السورية.
Die Syrische Antikendirektion arbeitet hart daran, die Antiken vor Zerstörung zu schützen.
مديرية الآثار السورية تعمل بجد لحماية الآثار من التدمير.
Die Syrische Antikendirektion arbeitet mit internationalen Organisationen zusammen, um das kulturelle Erbe zu schützen.
تقوم مديرية الآثار السورية بالتعاون مع منظمات دولية لحماية التراث الثقافي.
Eine der wichtigsten Aufgaben der Syrischen Antikendirektion ist die Rückgabe gestohlener Antiken.
من أهم مهام مديرية الآثار السورية هي استعادة القطع الأثرية المسروقة.