Beispiele
Der Handwerker musste die verrostete Schraube mit einem Hammer herausschlagen.
كان على الحرفي خلع البرغي المصدى بها بواسطة المطرقة.
Der Zahnarzt musste meinen Weisheitszahn herausschlagen.
اضطر الطبيب الأسنان لخلع ضرس العقل الخاص بي.
In alten Zeiten mussten Handwerker die Nägel oft manuell herausschlagen.
في العصور القديمة، كان على الحرفيين غالبًا خلع المسامير يدويًا.
Sie wollen das alte Fenster herausnehmen, wir müssen also die Nägel herausschlagen.
يريدون إزالة النافذة القديمة، لذا يجب علينا خلع المسامير.
Der Mechaniker versuchte, das verrostete Metallteil aus dem Motor des Autos zu schlagen.
حاول الميكانيكي خلع الجزء المعدني المصدى من محرك السيارة.
Ich könnte das Leben aus dir herausschlagen.
يمكنني ان أقتلك الان.
Wenn irgendetwas schief läuft, werde ich es herausschlagen und Ihnen den Hardware-Schlüssel hinunter werfen.
راقب النافذه إذا اي شيء حدث خاطئا سأكسر الزجاج وارمي المفتاح اليك
Wir müssen Zeit herausschlagen.
.يجب أن نماطلهم لبعض الوقت
Ich soll glauben, dass Sie sich dabei nichts herausschlagen wollen?
أيُفترض بي أن أصدّق أنّ ليستْ هُنالك منفعة من كل ذلك؟