Beispiele
Ich muss viel Papierkram erledigen.
أنا بحاجة إلى تنفيذ الكثير من الأعمال المكتبية.
Er war den ganzen Tag mit Papierkram beschäftigt.
كان مشغولًا طوال اليوم بالأعمال المكتبية.
Der Papierkram hat sich angehäuft.
تراكمت الأعمال المكتبية.
Sie hat ihren Papierkram immer ordentlich aufbewahrt.
كانت دائما تحتفظ بأعمالها المكتبية بطريقة منظمة.
Papierkram kann manchmal überwältigend sein.
الأعمال المكتبية قد تكون مربكة في بعض الأحيان.
Sagen Sie Ihren Politikern, dass sie ihren Papierkram verbrennen sollen.
واخبر السياسيين بأن يحرقوا معاهدتهم الان
Ich verabscheute den Papierkram.
لم استطع أن أتحمل الأعمال الكتابية
Verdammter Papierkram.
الاعمال الكتابية اللعينة
Ich erledige den Papierkram morgen.
سأقوم بالأعمال الكتابية في الصباح
All der Papierkram.
.يجب أن أنهي هذا العمل
FoIgen Sie mir, dann erIedigen wir den notwendigen Papierkram.
اتبعني وسوف نملأ الإستمارات المطلوبة
Dieser ganze Papierkram ist so hoch.
اذهبى للشقه الاخرى جوى و شاندلر هناك
Wir müssen so viel Papierkram bis Jahresende fertig haben. - Sonst werde ich gefeuert.
يجب ان تحذر ..هذه الأشياء النسائيه خطيرة انها تنتشر بالفعل
Wir haben negative Sicht in eurem Sternenfeld... und wenn dieser Papierkram stimmt, wer weiß, wo wir hier hinkommen?
لا نستطيع رؤية النجوم من حولنا و إذا لم تكن تلك الحسابات سليمة فلا يعلم أحد أين يمكن أن نصل
Wir brauchen nur den Papierkram zu erledigen.
كل شيىء منتهي ليس باقيا إلا التقرير