Beispiele
Ich kann dich fähig machen, das zu tun.
أُمكِنُكَ أَن تَفعَل ذلِكَ .
Der Lehrer möchte die Schüler fähig machen, selbstständig zu lernen.
يَرغَب المُعَلِّم في جَعلِ الطَلَّاب قادِرِين على التَعَلُّم بِمُفرَدَهِم .
Das Training soll dich fähig machen, deine eigenen Projekte zu leiten.
يَهدَف التَدريب إلى جَعلِك قادِرًا على قِيادَة مَشارِيعَك الخاصَّة .
Diese Erfahrung hat mich fähig gemacht, harte Entscheidungen zu treffen.
جَعَلتني هَذِهِ الخِبرَة قادِرًا على اِتِّخاذِ القَرارات الصَعبَة .
Sie hat es geschafft, sich selbst fähig zu machen, ihr eigenes Unternehmen zu gründen.
تَمكَّنت من جَعلِ نَفسِها قادِرَة على تأسيس شركة خاصَّة بها .
Im Gegenteil, sie würde Europa zu einer einflussreicherenund fähigeren Weltmacht machen.
بل إن عضوية تركيا من شأنها أن تجعل أوروبا أكثر نفوذاً وقدرةباعتبارها قوة عالمية.
Glücklicherweise, mit ein bisschen Training und dem richtigen Knoten, kann dich das ganze Adrenalin dich zu etwas fähig machen, was dem Fliegen ziemlich nahe kommt.
عليك أن تساعده- أعلي ذلك؟ ولماذا؟- لدينا زوجته وابنته إن لم تساعده، ماذا سيحدث لهم؟
Glücklicherweise, mit ein bisschen Training und dem richtigen Knoten, kann dich das ganze Adrenalin dich zu etwas fähig machen, was dem Fliegen ziemlich nahe kommt.
عليك أن تساعده- أعلي ذلك؟ ولماذا؟- لدينا زوجته وابنته إن لم تساعده، ماذا سيحدث لهم؟
Und ich lernte, dass ich fähig bin, Fehler zu machen.
وتعلّمت انني قادر على الخطأ
Synonyme
be­fä­hi­gen