Beispiele
Mir ist es wirklich egal, was passiert!
أنا حقاً لا أهتم بما سيحدث!
Ich kümmere mich nicht um ihre Meinungen!
أنا لا أهتم بآرائهم!
Es ist mir völlig egal, was sie denken.
أنا لا أهتم تمامًا بما يعتقدونه.
Mir ist es egal, was du sagst!
لا يهمني ما تقول!
Es ist mir absolut egal, wie sie sich fühlen.
أنا لا أهتم على الإطلاق بما يشعرون به.
Drauf geschissen und steuern geradewegs durch.
ونقود خلال هذا الجو
Drauf geschissen.
اللعنة علي
Drauf geschissen! In der amerikanischen Botschaft.
... في السفارة الأمريكية ! امريكيان قتلا
Drauf geschissen.
هذا هراء
Drauf geschissen.
إنصرف
Drauf geschissen!
... تباً لك
Scheiß auf die Entfernung. Drauf geschissen.
تبا للمسافة الطويلة
Und drauf geschissen!
!قليل أدب
Drauf geschissen. Woher kommst du? Aus Nästved.
- وماذا عن الجوده..من أين أنت؟ - نيستفد
- Nein. - Drauf geschissen.
أطلب كأسا اخر