Beispiele
Das Menschenbild im Islam ist von Würde und Respekt geprägt.
صورة الإنسان في الإسلام مليئة بالكرامة والاحترام.
Jeder hat sein eigenes Menschenbild.
لكل شخص صورته الخاصة للإنسان.
Das Menschenbild in der Philosophie variiert je nach Theorie.
تختلف صورة الإنسان في الفلسفة حسب النظرية.
Sein Menschenbild wurde stark von seinen Erfahrungen geprägt.
لقد أثرت تجاربه بشكل كبير في صورته للإنسان.
Unser Menschenbild beeinflusst, wie wir mit anderen interagieren.
صورتنا للإنسان تؤثر في كيفية تفاعلنا مع الآخرين.
"Sie haben sich entschieden, ein Mitglied unserer Gemeinschaft mit allen Rechten und Pflichten zu sein. Sie haben unser Land und seine Menschen kennen- und schätzen gelernt. Das freut mich. Deutschland ist Ihnen vertraut geworden, es ist Ihre Heimat. Sie bekennen sich zu unserem Land, zu unserer Werteordnung, zu unserem Grundgesetz, zum Menschenbild des Grundgesetzes."
„لقد قررتم أن تصبحوا أعضاءً في مجتمعنا بكل ما يعنيه ذلك من حقوق وواجبات. لقد تعرفتم على بلدنا وشعبنا وقدرتموهما، وهذا أمر يسعدني. لقد كونتم علاقة حميمة مع ألمانيا وأصبحت وطنكم. إنكم تؤمنون ببلدنا وبنسق القيم الخاص بنا وبقانوننا الأساسي وبصورة الإنسان كما يراها القانون الأساسي.“