Beispiele
Ich muss heute den Rasen mähen.
علي أن أقوم بقص العشب اليوم.
Kannst du bitte den Rasen mähen?
هل يمكنك قص العشب من فضلك؟
Er tut das Rasenmähen als seine wöchentliche Aufgabe.
هو يقوم بقص العشب كمهمة أسبوعية له.
Ich habe das Rasenmähen immer gemocht.
لطالما أحببت قص العشب.
Das Rasenmähen ist ein integraler Bestandteil der Gartengestaltung.
قص العشب هو جزء لا يتجزأ من تصميم الحديقة.
Im Sommer blüht es dann überall, brummen die Rasenmäher, werden das Gemüse und die Früchte geerntet.
وفى الصيف تزدهر كل الزهور ويبدأ طنين ماكينات تسوية الحشائش، ويتم جمع الخضروات والفاكهة.
Andererseits hatte sich während des Krieges eine enorme Nachfrage nach den Produkten aus der Massenfertigung aufgestaut: Autos, Waschmaschinen, Kühlschränken, Rasenmähern, Fernsehgerätenund anderem.
وفي ذات الوقت، فقد خلقت الحرب طلباً مغلقاً هائلاً على السلعالتي تنتج على نطاق واسع مثل السيارات، والغسالات، والثلاجات،وماكينات جز العشب، وأجهزة التلفاز، وما إلى ذلك.
Homers Rasenmäher ist ein Gegenstand... der ihn in den 90ern sehr altmodisch erscheinen ließ.
،(لقد سمعت السيدة يا (هومر فلا تصدر ضجة، العبقري يعمل
Übrigens, schau Dir mal Deinen Rasenmäher an.
وبالمناسبة،أتمنى أن يعجبك ما فعلته بجز العشب
- Kannst du einen Rasenmäher fahren?
أنت تعرف ركوب قاطعة العشب؟ - نعم -
Ein Rasenmäher.
هذه قاطعة العشب
Sie ist kein Rasenmäher, du Ausleiher.
إنها ليست قاطعة عشب أستعرتها مني
Nicht mal, wenn man meinen Schwanz in einen Rasenmäher stecken würde.
ولو حتى يحشروا قضيبي في جزازة
Hi, mein Name ist Martha und ich will meinen Rasenmäher verkaufen.
"،(أهلاً، اسمي (مارثا"
Der Gärtner hat den Rasenmäher draußen gelassen.
البستانى ترك قاطعة العشب