Ich hoffe, deine Pläne gehen zur Hölle.
آمل أن تذهب خططك إلى الجحيم.
Er sagte ihm, er solle zur Hölle gehen.
قال له أن يذهب إلى الجحيم.
Sie können ihre Vorurteile zur Hölle schicken.
يمكنهم إرسال تحيزاتهم إلى الجحيم.
Wenn es schief geht, kann alles zur Hölle fahren.
إذا ذهب الأمر على نحو خاطئ، يمكن أن يذهب كل شيء إلى الجحيم.
Er fühlte sich, als würde er zur Hölle fahren.
شعر أنه كان على وشك الذهاب إلى الجحيم.
Fahr zur Hölle, ich geh alleine'!
!إلى الجحـيم، سأذهب بمفردي
Geh zur Hölle!
اللعنة عليك
Ich sage, zur Hölle, wir gehen nicht in die Zellen zurück.
أقول, إلى الجحيم العودة إلى الزنزانة
Aber sie soll zur Hölle gehen, das Miststück.
لااحد لااحد يحترم الدلو
- Geh zur Hölle!
اللعنة عليك
Du willst mir also sagen, dass sich Lois Lane in Isis verwandelt hat. Wie zur Hölle soll das überhaupt gehen?
،(تحوّلت (لويس لين) إلى (أيزيس كيف يمكن ذلك؟
Ach, geh zur Hölle.
أذهب للجحيم
Wert zu sterben. Wert zu töten. Wert zur Hölle zu gehen.
تستحق لموت من أجلها . تستحق القتل لأجلها تستحق الذِهاب إلى الجحيم لإجلها
Ich würde Ihnen raten, zur Hölle zu gehen, aber ich glaube, da sind Sie bereits.
كنت سأخبرك أن تذهب للجحيم ولكنى أظن إنك هناك بالفعل
