Beispiele
Ich habe ein zerbrochenes Fenster in meinem Haus.
لدي شباك مكسور في بيتي.
Kannst du mir helfen, das zerbrochene Fenster zu reparieren?
هل يمكنك مساعدتي في إصلاح الشباك المكسور؟
Das zerbrochene Fenster muss ersetzt werden.
يجب استبدال الشباك المكسور.
Durch das zerbrochene Fenster kommt kalte Luft herein.
الهواء البارد يتسرب من خلال الشباك المكسور.
Er hat das Fenster mit einem Stein zerbrochen.
لقد كسر الشباك بالحجر.
Erinnern Sie sich an das zerbrochene Fenster?
هذا تسبب في تكسير زجاج نافذه
- Dans Fenster war zerbrochen!
وكل النوافذ بالطابق السفلي لشقة دان كانت مكسوره
- Ich hab das Fenster zerbrochen.
ـ أنا التى كسرت النافذة ـ لا تقلقِ
Die Tür ist verschlossen, kein Fenster zerbrochen.
كيف َأنا أكون هنا؟ من أنت عليك اللعنة؟ ، أَعتقدُ تعرف من أنا قبل الظهر.
Er hat unser Fenster zerbrochen, hast Du doch gesehen.
لقد حطم نافذتنا.. لقد رايت ذلك
Wir müssen doch alle gegenseitig auf uns aufpassen. Ja, dieser Typ fängt klein an, ein paar zerbrochene Fenster,
علينا أن نرعى بعضنا - أجل، بدأ هذا الرجل بأعمال بسيطة -
Sie können sich glücklich schätzen, ich habe lediglich ihre verdammten Fenster zerbrochen.
من حسن حظّهم أنّي لم أحطّم سوى نوافذهم
Wir haben eine Blutprobe vom zerbrochenen Fenster.
و على عينة دم من النافذة المحطمة
Die Uhr, die zerbrochenen Fenster, der Verrückte an der Tür gestern.
الساعه كسرت , الشبابيك كسرت الشيء الغريب بالباب الليله الماضيه
Nicht so schlimm, wie ich dachte. Zerbrochenes Fenster, ein paar Kratzer.
يله مصار شي مو مثل متوقعت جامه مكسوره وشوية خدوش