Er ist sehr sensibel und kümmert sich stets um die Gefühle anderer.
هو حساس جداً ويهتم دائماً بمشاعر الآخرين.
Du musst vorsichtig sein, das Thema ist sehr sensibel.
يجب أن تكون حذراً، الموضوع حساس جداً.
Meine Haut ist sehr sensibel, ich kann nur spezielle Hautpflegeprodukte verwenden.
بشرتي حساسة جداً، أستطيع فقط استخدام منتجات العناية بالبشرة الخاصة.
Sie sind eine sehr sensible Person, die viele Emotionen empfindet.
أنت شخص حساس جداً، تشعر بالكثير من العواطف.
Das ist ein sehr sensibler und komplexer Fall, der äußerste Vorsicht erfordert.
هذه هي قضية حساسة ومعقدة جداً، تتطلب الحذر الشديد.
Ein solcher Dialog berührt sehr sensitive Bereiche der nationalen Politik.
إن مثل هذا الحوار يمس جوانب حساسة من السياسة القومية،
In China können tausende von „sensitiven Wörtern“, wie„sich selbst opfernde Lamas“, „ Menschenrechte“, „ Proteste von Tiananmen“ und sogar der Titel meines Buches Bejing Coma nichtonline gesucht werden.
ففي الصين هناك الآلاف من "الكلمات الحساسة"، بما في ذلك وصف"الرهبان المضحون بالذات"، ومصطلحات مثل "الديمقراطية" و"حقوقالإنسان"، واحتجاجات ميدان السلام السماوي"، بل وحتى عنوان كتابي"غيبوبة بكين"، ولا يمكنك حتى أن تبحث عن مثل هذه الكلمات باستخداممحركات البحث على شبكة الإنترنت.