Beispiele
Das Papier ist auseinandergerissen
الورقة ممزقة
Mein Herz ist auseinandergerissen
قلبي ممزق
Sein Hemd war auseinandergerissen
كانت قميصه ممزق
Das Foto wurde auseinandergerissen
تم تمزيق الصورة
Die Seiten des Buches waren auseinandergerissen
كانت صفحات الكتاب ممزقة
Sie kann dadurch regelrecht auseinandergerissen werden.
انها يمكنها أن تتمزق
Die Arbeit hat uns auseinandergerissen.
العمل قسّمنا
Dass du dich schlecht gefühlt hast, als du meine Familie auseinandergerissen hast.
آسفة كونك تسببت في تدمير اسرتي أسفة كون ذلك كان صعب عليك
Du wirst auseinandergerissen werden, entweder von Zähnen oder Kugeln. Du und dein Junge.
سيتم تمزيقك بالأسنان أو الرصاص أنت وولدك
Sie hat uns auseinandergerissen.
.لقد مزقتنا
- da hast du mich beinahe auseinandergerissen. - Ich verspreche dir, ich werde nicht...
كنت على وشك أن تمزقني