Der Missbrauch von Betäubungsmitteln war der Tatanlass.
كان سبب الجريمة هو إساءة استخدام المخدرات.
Nach den polizeilichen Ermittlungen war ein familiärer Streit der Tatanlass.
وفقاً للتحقيقات الشرطية ، كان الخلاف العائلي هو سبب الجريمة.
Ein aufgestauter Hass war oftmals der Tatanlass für solche Verbrechen.
غالبًا ما كان الكراهية المكبوتة هي سبب الجريمة لمثل هذه الجرائم.
Das Fehlen von Chancengleichheit ist oft der Tatanlass für Verbrechen.
غالباً ما يكون فقدان المساواة في الفرص هو سبب الجريمة.
Die Eifersucht war in vielen Fällen der Tatanlass für die Gewalttaten.
كان الغيرة في كثير من الأحيان سبب الجريمة للأعمال العنيفة.
