Beispiele
Er konnte seine schlechte Gewohnheit nicht losbekommen
لم يتمكن من التخلص من عادته السيئة.
Ich will diesen Fleck von meinem Hemd losbekommen
أريد التخلص من هذه البقعة على قميصي.
Sie hatte Schwierigkeiten, ihre Angst loszubekommen
كان لديها صعوبة في التخلص من خوفها.
Es wird hart sein, diese dauerhaften Gedanken loszubekommen
سيكون من الصعب التخلص من هذه الأفكار الدائمة.
Kannst du diesen Maschinellärm losbekommen?
يمكنك التخلص من ضجيج هذه الآلة؟
Will man die armen Länder wirklich vom Tropf der herkömmlichen Entwicklungshilfe losbekommen, muss es das Ziel sein, Afrika zu helfen, sich selbst zu helfen.
وإذا كانت هناك رغبةٌ في تحرر فعلي للدول الفقيرة من مآسي مساعدات التنمية فيجب أن يكون الهدف هو مساعدة إفريقيا في أن تساعد نفسها بنفسها.