Beispiele
Die Farbe meines T-Shirts hat sich nach so vielen Wäschen verwaschen.
لقد تلاشت الوان تيشيرتي بعد العديد من الغسلات.
Die Schrift auf dem Schild war so verwaschen, dass sie kaum noch zu lesen war.
كان الكتابة على اللشارة قد تلاشت إلى درجة أنها بالكاد يمكن قراءتها.
Die alte Karte hatte sich im Laufe der Zeit verwaschen und war nicht mehr hilfreich.
تلاشت الخريطة القديمة مع مرور الوقت ولم تعد مفيدة
Die Fotografien waren stark verwaschen und schwer zu erkennen.
كانت الصور مغسولة بشكل كبير وصعب التعرف عليها.
Die verwaschenen Jeans sahen aus, als wären sie schon Jahre alt.
بدت الجينز المغسولة كما لو كانت قديمة بعدة سنوات.
So führte man einen „schlampigen“ Produktionsstil ein,vergleichbar etwa mit dem Design verwaschener und zerrissener Jeans.
وعلى هذا فقد تبنى المروجون لذلك الأدب أسلوباً أكثر"تواضعاً".