Beispiele
Sie haben völlig recht, dieses Problem erfordert sofortiges Handeln.
أنت محق تماماً، هذه المشكلة تحتاج إلى تدخل سريع.
Sie haben völlig recht, wir können Qualität nicht für Quantität opfern.
أنت محق تماماً، لا يمكننا التفريط في الجودة من أجل الكمية.
Sie haben völlig recht, wir müssen sowohl auf unsere körperliche als auch auf unsere geistige Gesundheit achten.
أنت محق تماماً، يجب أن نعتني بصحتنا البدنية والعقلية.
Sie haben völlig recht, Nachhaltigkeit sollte ganz oben auf unserer Prioritätenliste stehen.
أنت محق تماماً، الاستدامة يجب أن تكون في مقدمة أولوياتنا.
Sie haben völlig recht, Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg in der digitalen Welt.
أنت محق تماماً، التعليم مفتاح النجاح في العالم الرقمي.
Sie haben völlig Recht, Sir.
كل ما تقوله صواب سيدى
Haben Sie Ihre Rechte völlig verstanden?
هل فهمت الحقوق التى أعطيتها لك ؟
Sie haben voellig recht. -Was machen Sie da?
إنك على حق ماذا تفعل ؟
Sie haben völlig Recht.
أيها السجين إروين، أنت محق تماماً
Sie haben völlig Recht.
سجين ( إروين )، أنت محق بالتأكيد
Da haben Sie völlig Recht.
بالطبع لا أعرف
Sie haben völlig Recht. Schnell, holen Sie die Waffe.
أنتي فعلا علي حق بسرعة، أحصل على البندقية
Wissen Sie was? Sie haben völlig recht.
ماذا أقول .. لك هذا أنت على حق تماماً
Sie haben völlig recht. Nun...
سأذهب إلى مساعدتي ، ونجعله موعدا
Sie haben völlig recht.
سيكون هذا في اعتبارنا