Er hat mit seiner Kritik einen wunden Punkt getroffen.
الإنتقاذ الذي قام به إصاب في المكان المؤلم.
Diese Behauptung hat bei vielen einen wunden Punkt getroffen.
لقد أثرت هذه الزعم على نقطة حساسة لدى الكثيرين.
Das Berühren dieses Themas trifft bei ihm einen wunden Punkt.
مساعدة هذا الموضوع يضرب نقاطه الحساسة.
Jeder Kritikpunkt, den er erwähnte, traf einen wunden Punkt.
كل نقطة نقد ذكرها ضربت في مكان مؤلم.
Diese Bemerkung hat sicherlich einen wunden Punkt getroffen.
بالتأكيد لمس هذا التعليق نقطة حساسة.
