Beispiele
Der Doktor gab strikten Befehl, Sie bis heute Abend nicht zu stören.
أوامر الدكتور صارمة ألا تقلق حتى هذا المساء
Kriegst du, Liebling, bis heute Abend hast du einen.
أمرك، فيروكا سأحصل لك على أحدهم قبل نهاية اليوم
Bis heute Abend.
سأراك الليلة -
Wenn wir mittags durcharbeiten, schaffen wir's bis heute Abend.
لكن لو عملنا خلال الغداء، يجب أن ننتهي الليلة.
Und ich landete hier in San Francisco, arbeitslos... ...und das ist die Geschichte meines Lebens bis heute Abend.
و إنتهيت هنا عاطلة في سان فرانسسكو و هذه قصة حياتي كاملة حتى هذه الليلة
Gut. Dann bis heute Abend. Vergiss es nicht.
.جيد سأراك مساءً لا تنسى
Okay, bis heute Abend.
سنراك لاحقا الليلة
Wenn das so ist, dann bis heute Abend beim Stadtfest.
, في هذه الحالة .سأراك في المساء في الاحتفال
Das Ding braucht gute Motoren. Flickt sie bis heute abend.
طائره مثل هذه تحتاج لمحركا رومانسيا ليكن الجميع جاهزاً الليله
Wenn du mich jetzt feindselig findest, warte bis heute Abend.
أتظنني عدائية الآن؟ إنتظر حتى تراني الليلة