Der präventive Charakter dieser Maßnahmen ist unbestreitbar.
الطبيعة الوقائية لهذه الإجراءات لا يمكن تجاهلها.
Die präventive Charakter unserer politischen Strategie ist entscheidend.
الطبيعة الوقائية لاستراتيجيتنا السياسية مهمة.
Es ist wichtig, den präventiven Charakter dieser Initiative zu erkennen.
من الهام الاعتراف بالطبيعة الوقائية لهذه المبادرة.
Der präventive Charakter des Gesundheitssystems ist entscheidend für die öffentliche Gesundheit.
الطبيعة الوقائية للنظام الصحي مهمة جدا للصحة العامة.
Die präventive Charakter der Sicherheitsmaßnahmen sollte unseren Fokus sein.
يجب أن تكون الطبيعة الوقائية للتدابير الأمنية هي محور اهتمامنا.
bekräftigend, dass die in Ziffer 1 genannten Maßnahmen präventiven Charakter haben und von strafrechtlichen Normen des innerstaatlichen Rechts unabhängig sind,
وإذ يكرر تأكيد أن التدابير المشار إليها في الفقرة 1 أدناه ذات طابع وقائي ولا ترتكن إلى معايير جنائية محددة بموجب القانون الوطني،
