Die Eradikation von Krankheiten ist ein wichtiges Ziel in der Medizin.
إبادة الأمراض هو هدف مهم في الطب.
Die weltweite Eradikation von Polio ist beinahe erreicht.
لقد تم تقريبا القضاء على الشلل الرخو في جميع أنحاء العالم.
Die Eradikation von Malaria bleibt eine globale Herausforderung.
القضاء على الملاريا لا يزال تحديًا عالميًا.
Die Eradikation von Armut ist eines der Hauptziele der Vereinten Nationen.
القضاء على الفقر هو أحد الأهداف الرئيسية للأمم المتحدة.
Die Eradikation invasiver Arten ist oft schwierig und kostspielig.
القضاء على الأنواع الغازية غالبًا ما يكون صعبًا ومكلفًا.
Doch obwohl die völlige Eradikation der Malaria jenseitsdes Horizontes liegt und es neuer Hilfsmittel bedarf, um dorthin zugelangen, lässt sich bereits mit unserem bestehenden Arsenalkurzfristig eine Menge erreichen.
ولكن رغم أن الاستئصال الكامل ما زال وراء الأفق، ورغماحتياجنا إلى الاستعانة بأدوات جديدة لبلوغ هذه الغاية، إلا أنناقادرون على إنجاز الكثير في الأمد القريب باستخدام الموارد المتوفرةلدينا.
