Das Verbrauchsniveau im Haushalt hat sich erhöht.
ارتفع مستوى الاستهلاك في المنزل.
Die Regierung versucht, das Verbrauchsniveau zu senken.
تحاول الحكومة خفض مستوى الاستهلاك.
Einschränkungen führten zu einem niedrigeren Verbrauchsniveau.
أدت القيود إلى انخفاض مستوى الاستهلاك.
Das hohe Verbrauchsniveau ist besorgniserregend.
مستوى الاستهلاك العالي مقلق.
Das Verbrauchsniveau ist von verschiedenen Faktoren abhängig.
يعتمد مستوى الاستهلاك على عدة عوامل.
Tatsächlich deuten Hochrechnungen von Mc Kinsey & Company darauf hin, dass die Kaufkraft dieser aufstrebenden Mittelschicht in den Schwellenländern im Laufe des nächsten Jahrzehnts auf 20 Billionen Dollar anwachsen könnte – doppeltso hoch wie das aktuelle Verbrauchsniveau in den Vereinigten Staaten.
وتشير توقعات مؤسسة ماكينزي وشركاه إلى أن القوة الشرائيةلهذه الطبقة المتوسطة الصاعدة في الأسواق الناشئة قد ترتفع إلى 20تريليون دولار في غضون العقد المقبل ـ أي ما يعادل ضعف مستوىالاستهلاك الحالي في الولايات المتحدة.
