Beispiele
Sicherheit geht vor; daher müssen wir alle Vorschriften beachten.
السلامة أولا ؛ لذلك يجب أن نلتزم بجميع القواعد.
Bevor du mit der Arbeit anfängst, vergewissere dich, dass alles sicher ist, denn Sicherheit geht vor.
قبل أن تبدأ بالعمل ، تأكد من أن كل شيء آمن ، لأن السلامة أولا.
Bei uns im Unternehmen gilt das Motto: Sicherheit geht vor.
لدينا في الشركة ينطبق الشعار: السلامة أولا.
Wir müssen immer daran denken, dass Sicherheit vor geht, selbst wenn es unsere Pläne verzögern könnte.
يجب أن نتذكر دائمًا أن السلامة أولا ، حتى لو كانت قد تأخرت خططنا.
In diesem Labor ist ein striktes Sicherheitsprotokoll zu befolgen, denn Sicherheit geht vor.
في هذا المختبر يجب اتباع بروتوكول السلامة الصارم ، لأن السلامة أولا.
- Unsere Sicherheit geht vor.
-لاتتلاعب بسلامة فرقتي أبدا -اللعنة عليك يارجل
Die Sicherheit geht vor. Deshalb gehst du zuletzt, Jack.
الأمان اولآ هذا ما جعلك تنتظر،"جاك"
Wir warten auf die Triangulatoren. Sicherheit geht vor, Jungs.
فى انتظار المثلث الأمان أوّلاً, يارّجال
Besteht die Möglichkeit, dass ich zu dir sagen könnte, "pass auf dich auf" und du dann antworten würdest "Sicherheit geht vor"? - Es ist einen Versuch wert.
...زاك) ، كتفها الأيسر حطّم بشدّة) ولكن لا تزال تظهر أدلّة على صدمة قديمة
- Okay, pass auf dich auf. - Sicherheit geht vor.
أنا بحاجة إلى العظام المنظّفة بمجرّد أن تكون جاهزة
Sicherheit geht vor.
السّلامة أوّلا
Sicherheit geht vor.
السلامه اولاً
Die Sicherheit geht vor. Deshalb gehst du zuletzt, Jack.
السلامة أولا لهذا ذهبت بالآخر .. جاك
Ist die Kindersicherung noch an? Sicherheit geht vor.
هل ما زلت الطفل الذى يغلقه؟- الامان اولا, شون-
- Sehr gut. Alles klar, steig ein. - Nein, Sicherheit geht vor.
إنه جيد , اركب - كلا , السلامة أولاً -