Der Internationale Schiedsgerichtshof hat in dieser Sache entschieden.
قرر مجلس التحكيم الدولي في هذه القضية.
Er hat sich an den Schiedsgerichtshof gewandt, um seine Rechte zu verteidigen.
لجأ إلى مجلس التحكيم للدفاع عن حقوقه.
Die Angelegenheit wird vom Schiedsgerichtshof geprüft.
المسألة تحت البحث من قبل مجلس التحكيم.
Die Beteiligten haben sich auf eine Schlichtung durch den Schiedsgerichtshof geeinigt.
اتفق الأطراف على التحكيم من خلال مجلس التحكيم.
Der Schiedsgerichtshof hat eine Entscheidung getroffen.
أصدر مجلس التحكيم قرارا.
"Der Schiedsgerichtshof der Internationalen Handelskammer in Paris wird uns Recht geben, denn wir sind im Recht. Und im Übrigen haben wir zwei neue kleinere Projekte im Angebot und dafür von den Syrern auch schon den Zuschlag erhalten."
"سترجح هيئة التحكيم التابعة لغرف التجارة الدولية في باريس كفتنا، لأن الحق بجانبنا. هذا وقد سعينا بالإضافة إلى ذلك للحصول على مشروعين جديدين صغيرين من سوريا وحصلنا في هذه الأثناء الموافقة من الطرف السوري ".