Beispiele
Ich muss mein Haar kämmen bevor ich zur Arbeit gehe.
يجب أن أمشط شعري قبل أن أذهب إلى العمل.
Er vergaß, sein Haar zu kämmen.
نسي أن يمشط شعره.
Kannst du mir bitte meinen Haarkamm geben?
هل يمكنك أن تعطيني مشط شعري من فضلك؟
Ich kann nicht finden, wo mein Haarkamm ist.
لا أستطيع العثور على مشط شعري.
Sie kämmt ihr Haar jeden Morgen.
تمشط شعرها كل صباح.
Hier, zu kämmen Ihr Haar.
. هذا، لتمشطى شعرك
Setz dich. Ich kämme dein Haar.
اجلس، سأمشط شعرك
Am meisten... bin ich auf Mädchen eifersüchtig, deren Mütter ihnen die Haare kämmen.
يكفي هذا أنا أغار من البنات التي تصنع لها امها ضفيرة لشعرها
I Hör auf dir die Haare zu kämmen. Sie sind in Ordnung. - OK.
أنهيت عمل الشعر. . هو مثالي. كلّ شيء حسنا. الذي يعطيني.
Wasch dein Gesicht, kämm die Haare, schrubb die Hände, putz die Zähne, schnaub die Nase.
اغسل وجهك سرح شعرك اشطف يديك . فرشي أسنانك نظف أذنيك
Nein, Ich bin nur müde. - Möchtest Du, dass Ich Dir Deine Haare kämme?
كلا، أنا متعبة فحسب - !أتـُريدين أن أُمشـّط شعركِ؟ -
Ich werde Dir die Haare kämmen. Bleib von mir weg.
! سأُمشـّط شعركِ من أجلكِ - ! ابتعدي عنـّي -
Ich werde Dir die Haare kämmen.
! سأُمشـّط شعركِ من أجلكِ - ! ابتعدي عنـّي -
Setz dich hin, damit ich dir die Haare kämmen kann.
إجلسى لأتمكن من تمشيط شعرك
Aber ich würde mir an deiner Stelle nicht so oft die Haare kämmen.
أنصحك بعدم تمشيط شعرك كثيراً كما كنت تفعلين سابقاً.