Der Brunnen ist verödet, es ist kein Wasser mehr in ihm.
البئر أصبح خاوياً، لم يعد فيه ماء.
Das Land verödet, weil es keine Pflanzen und kein Wasser mehr gibt.
الأرض أصبحت خالية، لم يعد فيها ماء ولا نبات.
Die Stadt verödet, es gibt kein lebendiges Wesen und kein Wasser mehr darin.
المدينة أصبحت مهجورة، لم يعد فيها ماء ولا كائن حي.
Das Feld ist verödet, es gibt kein Stroh oder Wasser mehr darin.
الحقل أصبح خاوياً، لم يعد فيه ماء أو قش.
Das Haus ist verödet, es gibt kein Wasser und kein Lebensmittel mehr darin.
البيت أصبح مهجوراً، لم يعد فيه ماء ولا طعام.
