Der Internationale Hilfsfonds hat eine bedeutende Rolle in der Unterstützung von Entwicklungsländern gespielt.
لعب صندوق المعونة الدولي دورًا هامًا في دعم الدول النامية.
Alle Mitgliedsländer leisten Beiträge zum Internationalen Hilfsfonds.
تساهم جميع الدول الأعضاء في صندوق المعونة الدولي.
Der Internationale Hilfsfonds hat dem betroffenen Land nach dem Erdbeben beträchtliche Finanzhilfe geleistet.
قدم صندوق المعونة الدولي مساعدة مالية كبيرة للبلد المتضرر بعد الزلزال.
Wir sollten die Bemühungen des Internationalen Hilfsfonds zur Bekämpfung der globalen Armut anerkennen.
يجب أن نقدر الجهود التي يبذلها صندوق المعونة الدولي في مكافحة الفقر العالمي.
Der Internationale Hilfsfonds konzentriert sich auf die Bereitstellung von Lebensmitteln und Medikamenten für notleidende Länder.
يركز صندوق المعونة الدولي على توفير الغذاء والأدوية للدول المحتاجة.
Heute gehen die Vereinten Nationen von etwa 120.000 Angehörigen so genannter illegaler bewaffneter Gruppen aus - zufällig genau dieselbe Zahl an Kämpfern, die 2001 nach Mudschaheddin-Angaben unter Waffen stand und entweder zeitweilig Sold oder Demobilisierungs-Abfindungen erhielt - aus internationalen Hilfsfonds.
بناء على تقديرات الأمم المتحدة يبلغ اليوم عدد أفراد ما يسمى بالمجموعات المسلحة غير الشرعية حوالي 120000 فرد. وهذا العدد يتطابق من قبيل الصدفة مع عدد المقاتلين الذين حملوا بناء على معلومات المجاهدين في عام 2001 السلاح وحصلوا مؤقتا على رواتب لقاء ذلك أو نالوا تعويضات بعد إنهاء خدمتهم العسكرية من صناديق المساعدات المالية الدولية.
