Beispiele
Er hat keinen Finger gerührt, um mir zu helfen.
لم يحرك ساكناً لمساعدتي.
Sie krümmt keinen Finger, um das zu ändern.
هي لا تحرك ساكناً لتغيير ذلك.
Ich werde keinen Finger krümmen, um ihre Pläne zu unterstützen.
لن أحرك ساكناً لدعم خططها.
Er hat keinen Finger gekrümmt, um den Konflikt zu verhindern.
لم يحرك ساكناً لمنع الصراع.
Sie werden keinen Finger rühren, um die Umstände zu verbessern.
لن يحركوا ساكنا من أجل تحسين الظروف.
Oh, nein. Ich musste keinen Finger krümmen.
أوه , لا..لم أضطر حتى لرفع إصبع
Du mußt keinen Finger krumm machen. Darf ich?
لم يكن لديك لرفع اصبعه. يمكن ل؟