Beispiele
Die Volksgesundheit ist eine Priorität unserer Politik.
الصحة العامة هي أولوية في سياساتنا.
Die Verbesserung der Volksgesundheit ist ein wichtiges Ziel für uns.
تحسين الصحة العامة هو هدف مهم بالنسبة لنا.
Krise wie Covid-19 hat die Bedeutung der Volksgesundheit hervorgehoben.
أبرزت أزمة مثل كوفيد-19 أهمية الصحة العامة.
Investitionen in die Volksgesundheit sind notwendig für das Wohlergehen der Bevölkerung.
الاستثمار في الصحة العامة ضروري لرفاهية السكان.
Bildung ist ein wichtiger Aspekt der Förderung der Volksgesundheit.
التعليم هو جانب مهم من تعزيز الصحة العامة.
hebt hervor, dass jeder das Recht auf freie Meinungsäußerung hat, das verantwortungsbewusst ausgeübt werden soll und daher Beschränkungen unterliegen kann, die gesetzlich vorgeschrieben und für die Achtung der Rechte oder des Rufs anderer, den Schutz der nationalen Sicherheit oder der öffentlichen Ordnung, der Volksgesundheit oder der öffentlichen Moral und die Achtung der Religionen und Weltanschauungen notwendig sind;
تشدد على أن لكل فرد الحق في حرية التعبير الذي ينبغي أن يمارس بطريقة مسؤولة، ويمكن بالتالي أن يخضع لقيود حسب المنصوص عليه في القانون وحسبما يقتضيه احترام حقوق الآخرين أو سمعتهم، أو حماية الأمن الوطني أو النظام العام، أو الصحة العامة، أو الآداب واحترام الديانات والمعتقدات؛
Der Temperaturanstieg wird der Agrarproduktion einen Schubgeben und die Volksgesundheit verbessern.
ذلك أن ارتفاع درجات الحرارة سوف يعزز الإنتاج الزراعي ويحسنمن صحة المواطنين الصينيين.