Ich genieße den schönen Gesang der Vögel im Wald
أنا أستمتع بالنشيد الجميل للطيور في الغابة
Der Gesang des Muezzin ruft zum Gebet
نشيد المؤذن يدعو للصلاة
Ihr Gesang berührt mein Herz
نشيدها يلمس قلبي
Die Oper war bekannt für ihren grandiosen Gesang
كانت الأوبرا مشهورة بنشيدها الرائع
Im Chor haben wir einen neuen Gesang geübt
لقد تدربنا على نشيد جديد في الجوقة.
Die Interaktion zwischen Männern und Frauen im Islam; Gesang, Musik und Tanz aus islamischer Sicht.
الإختلاط والغناء والموسيقي في الإسلام
Sowohl die feministischen Gesänge als auch die primitiven Akkorde waren für das Spektakel von sekundärer Bedeutung. Ingewisser Weise schufen Pussy Riot das Simulacrum einer Punkrock- Band.
أما الهتافات النسوية والألحان البدائية فقد كانت ثانوية فيواقع الأمر.
Es ist glücklicherweise nicht meine Aufgabe, ihren Gesang zu beurteilen.
غناؤها..ليس له اهتمام بهذا القسم
Ich schwöre, mit einem wirst du keinen Spaß mehr haben. Mit meinem Gesang.
سأخبرك شيء واحد لن تكون مسرورا لسماعه انه غنائي انا
Es gibt eine Zeit für den Kampf, und es gibt eine Zeit für Gesang.
هناك وقت للقتال وهناك وقت للغناء
Jetzt bringst du uns den Gesang bei.
الآن انت تعلمنا كيف نغني
Und zu hören... wie sie schreiend durch die Berge stürmen... ihren Gesang auf den Ebenen zu hören.
أن تسمعهم العواصف في الجبال تصرخ أن تسمعهم يغنون على مدار الأرض
Und Liebende besiegeln mit Küssen das Versprechen des Frühlings der mit dem Gesang neuer Nachtigallen den Winter enden wird."
تنعش الاحباء استعدادا للربيع- الذى سينهى شتاء العالم بندا جديد لملائكة الليل-
-Soll ich dir etwas vorsingen? -Ich hore zu viel Gesang.
هل اغني لك اغنية؟_ اسمع الكثير من الاغاني_
Wein, Weib und Gesang. Eine kleine chiquita für dich, Petuko.
بعض الخمر , النساء والموسيقى "البعض لك "بيتكو