Der Rußpartikelfilter ist eine wichtige Komponente in Diesel-Autos.
المرشح لجسيمات السخام مكون مهم في السيارات الديزل.
Das Auto benötigt einen neuen Rußpartikelfilter, um ordnungsgemäß zu funktionieren.
تحتاج السيارة إلى مرشح جديد لجسيمات السخام لكي تعمل بشكل صحيح.
Ein verstopfter Rußpartikelfilter kann zu erheblichen Motorschäden führen.
يمكن أن يؤدي انسداد مرشح جسيمات السخام إلى تلف كبير في المحرك.
Die Reinigung des Rußpartikelfilters kann helfen, die Effizienz Ihres Fahrzeugs zu steigern.
يمكن أن يساعد تنظيف مرشح جسيمات السخام في زيادة كفاءة سيارتك.
Ein effizienter Rußpartikelfilter reduziert die Menge an schädlichen Emissionen aus dem Auspuff.
مرشح جسيمات السخام الكفوء يقلل من كمية الانبعاثات الضارة من العادم.
Viele Maßnahmen, die in den Industriestaaten genutztwerden, um den durch Fahrzeuge verursachten Smog zu verringern –einschließlich Russpartikelfiltern und Überprüfungs- und Wartungsprogrammen –, sind in den Entwicklungsländern untragbarteuer.
إذ أن العديد من التدابير المستخدمة في بلدان العالم المتقدملتخفيف العوادم الناتجة عن السيارات ـ بما في ذلك تركيب مرشحات خاصةواعتماد خطط "الفحص والصيانة" ـ باهظة التكاليف إلى الحد الذي يجعلتطبيقها في البلدان النامية مستحيلاً.
