Beispiele
Das Gerichtsjahr ist in Deutschland im September zu Ende.
ينتهي السنة القضائية في ألمانيا في سبتمبر.
Viele Anwälte bereiten sich während der Sommerpause auf das kommende Gerichtsjahr vor.
يقوم العديد من المحامين بالتحضير للسنة القضائية القادمة خلال إجازة الصيف.
Darf ich während eines Gerichtsjahres Urlaub nehmen?
هل يمكنني أن أأخذ إجازة خلال السنة القضائية؟
Das Gerichtsjahr wird ab nächstem Jahr auf Januar bis Dezember festgelegt.
سيتم تحديد السنة القضائية من يناير إلى ديسمبر بدءًا من العام القادم.
Im nächsten Gerichtsjahr werden einige Änderungen im Strafrecht wirksam.
في السنة القضائية القادمة، ستدخل بعض التغييرات في القانون الجنائي حيز التنفيذ.