Beispiele
Bei aIIem Respekt, Sheriff RoIIins, ich empfehIe Straßensperren im Radius von 25 km... auf der I-57, der I-24 und der 13...
مع كل الإحترام ، شريف راولنز أودّ أن أقترح نصب نقاط للتفتيش على نصف قطر 15 ميل بالشوراع السريعة 57، و 24 وهنا على الطريق 13
Das gibt einen Radius von 10 km.
هذا يعطينا نصف قطر ستّة أميال
Straßensperren, Radius 25 km.
تنصب نقاط التفتيش كل 15 ميل
Explodiert ein Teelöffel in der Luft... stirbt jedes Lebewesen in einem 8 Block-Radius.
...إذا فجّر مقدار ملعقة منها في الجو سيقتل كل إنسان ضمن نصف .قطر يصل حتى 8 شوارع
Wir suchen mögliche Koordinaten in diesem Radius um das Volianische System, P3A-194.
نحن نبحث عن الأحداثيات بدون نصف قطر .النظام الضوئى ، ب 3 أ - 134
Die meisten Erscheinungen kommen in einem Radius von 500m um das Gerät vor.
لقد حددنا المشاهدات في دائرة قطرها 500 متر حول الجهاز
Das empfängt nur Funktelefone innerhalb eines Radius von einer halben Meile.
هذا الجهاز الخلوى يلتقط المكالمات فى دائرة نصف قطرها نصف ميل فقط.
Diesen gesamten Radius. RussIand, Armenien, Iran, Kasachstan...
ايا كان فهو في هذه الدائره "روسيا"، "أرمينيا"، "إيران"، "كازاخستان"
Aufräumtruppen sind bereits am Einsatzort und wir setzen unsere Evakuierung von einem Radius von einer Meile um die Fabrik fort.
فرق التنظيف موجودة في الموقع و نحن نواصل الترحيل في شعاع ميل واحد حول المنشأة
Jack, ich hab mit allen Verkehrskameras innerhalb eines 5-Block-Radius um Reeds Wohnung gesucht.
جاك)، لقد بحثت خلال كل كاميرات المرور) (ضمن نطاق خمسة قطع حول شقة (ميريديث ريد