Er ist ein sehr galanter Mann.
هو رجل ظريف جدا.
Er verhielt sich galant bei unserem ersten Treffen.
تصرف بشكل ظريف في أول لقاء لنا.
Es ist galant von dir, mir die Tür aufzuhalten.
أنت ظريف لأنك فتحت لي الباب.
Du bist sehr galant, wenn es darum geht, andere zu respektieren.
أنت ظريف جدا عندما يتعلق الأمر باحترام الآخرين.
Dein galanter Umgang hat einen tiefen Eindruck hinterlassen.
تعاملك الظريف ترك انطباعًا عميقًا.
Galant, der alte Roco.
انه أنيق ذلك الروجو
"Der Tapfere Herr Robin wandte sich um Und frönte galant dem Kneifertum
السيد الشجاع ( روبن ) استدار - أنا لم أقم بذلك -
"Er sagte mir: Ja, ab und an." "Doch ist die Form so schön galant!"
لكنه احتفظ بذات الشكل الجميل
Ich versuche nicht, galant zu sein.
انها فكرة غير جيدة أن ترفعني لأعلى
Jetzt bist du galant.
أوه، الآن أنت الشهم.
Das war sehr galant, Vince.
(لم أرتكب أي جرم يا (فين
Sehr galant, aber irrelevant.
ياله من تصرّف شهم , لكن لا علاقة به بالموضوع
"Der Tapfere Herr Robin wandte sich um Und frönte galant dem Kneifertum "Tapfer lief er davon Sein Rückzug war ein ganz tapferer
أنا لم أقم بذلك - السيد الشجاع ( روبن ) استدار -
"Er sagte mir: Ja, ab und an." "Doch ist die Form so schön galant!"
،أجاب من هنا وهناك .لكنه احتفظ بذات الشكل الجميل
Colonel Munro. Ich habe Euch als galanten Feind gekannt.
كولونيل مونرو عرفتك كخصم شجاع