Ich muss mein Führungszeugnis für die neue Stelle vorlegen.
يجب عليّ تقديم شهادة حسن السيرة والسلوك للوظيفة الجديدة.
Sein Führungszeugnis war sauber, ohne jede Straftat.
كانت شهادة حسن السيرة والسلوك الخاصة به نظيفة، بدون أي جريمة.
Die Behörden verlangten ein Führungszeugnis von ihm.
طلبت السلطات منه شهادة حسن السيرة والسلوك.
Sie konnte kein Führungszeugnis vorweisen, weil sie noch nie gearbeitet hatte.
لم تستطع إظهار شهادة حسن السيرة والسلوك لأنها لم تعمل أبداً.
Nach der Gesetzesänderung reicht ein einfaches Führungszeugnis nicht mehr aus.
بعد تعديل القانون، الشهادة البسيطة لحسن السيرة والسلوك لم تعد كافية.
Seht, ihr würdet es nicht verstehen, aber wenn euer Führungszeugnis so lang wie meins wäre, würdet ihr nicht am liebsten den ganzen Tag im gericht verbringen.
انظروا , يا رفاق انتم لا تفهمون . ولكن عندما يكون لديك , ورقة راب ... اخر مكان تريد ان تقضيه ...