Beispiele
Mein Lieblingsmoment des Tages ist, wenn ich nach Hause komme und meine Familie sehe.
لحظتي المفضلة في اليوم هي عندما أعود إلى المنزل وأرى عائلتي.
Ihr Lieblingsmoment auf der Reise war, als sie zum ersten Mal die Pyramiden von Gizeh sah.
كانت لحظتها المفضلة في الرحلة عندما رأت أهرام الجيزة للمرة الأولى.
Unser Lieblingsmoment beim Kochen ist das Anrichten und Verschönern der Gerichte.
لحظتنا المفضلة في الطهي هي تحضير وتجميل الأطباق.
Ihre Lieblingsmomente waren immer die, in denen sie ein neues Buch öffnete und zu lesen begann.
كانت لحظاتها المفضلة دائما تلك التي تفتح فيها كتابًا جديدًا وتبدأ في القراءة.
Sein Lieblingsmoment war, als er den Preis für seine Arbeit erhielt.
كانت لحظته المفضلة عندما تلقى جائزة عن عمله.
Es war mein Lieblingsmoment ihrer Wahlkampagne. Wirklich?
لقدّ كان هذا خطأً كبيراً .من الذى يدير حملتك الإنتخابيه
Das wäre mein anderer Lieblingsmoment lhrer Kampagne gewesen.
.لو كنت معك, لكنتُ فعلت ذلك منذ بداية حملتك
Wie die hier, sie ist mein Lieblingsmoment in der Geschichte.
فكلها تحدث و هذا الحدث هو لحظتي المفضله
Es bedarf eines Wunders, aber wenn Sie's schaffen... werden Sie mein neuer Lieblingsmoment... in der Menschheitsgeschichte.
إنكم تحتاجون معجزه لكن لو نجحتم ستكون لحظتي المفضله الجديده بالتاريخ البشري
Das ist mein neuer Lieblingsmoment in der Menschheitsgeschichte.
هذه لحظتي المفضله الجديده في التاريخ البشري
Mein Lieblingsmoment
لحظتي المفضلة إذاً
Das ist normalerweise mein Lieblingsmoment, der Kill.
اعتدت أن تكون هذه لحظتي المفضلة ..القتل