Beispiele
Es ist eine Verhaltensempfehlung, sich die Hände regelmäßig zu waschen.
إنها توصية سلوكية بغسل اليدين بانتظام.
Die Regierung hat als Verhaltensempfehlung ein Sozialdistancing angeordnet.
أصدرت الحكومة توصية سلوكية بالتباعد الاجتماعي.
Die Verhaltensempfehlung im Straßenverkehr ist, immer den Sicherheitsgurt anzulegen.
التوصية السلوكية في المرور هي دائما ربط حزام الأمان.
Diese Verhaltensempfehlung fördert gesunde Ernährung und regelmäßige Bewegung.
هذه التوصية السلوكية تشجع على التغذية الصحية والتمارين الرياضية بانتظام.
Die Lehrer gaben die Verhaltensempfehlung, dass Schüler immer ihre Hausaufgaben machen sollten.
أعطى المعلمون توصية سلوكية بأن يقوم الطلاب دائمًا بأداء واجباتهم المنزلية.
Angesichts dessen führen neue Verhaltensempfehlungen durchdie Gesundheitsbehörden zumindest zeitweise zu einer Erhöhung der Ungleichheit im Gesundheitsbereich.
وعلى هذا فإن التوصيات السلوكية الجديدة من قبل السلطاتالصحية تميل إلى التسبب في تفاقم التفاوت في الصحة، ولو بشكل مؤقت علىالأقل.