Der Südturm ist eine beeindruckende architektonische Struktur.
البرج الجنوبي هو هيكل معماري مدهش.
Von dem Südturm aus hat man einen spektakulären Blick auf die Stadt.
من البرج الجنوبي لديك منظر رائع للمدينة.
Ich steige auf den Südturm hinauf, um den Sonnenuntergang zu beobachten.
أنا أصعد إلى البرج الجنوبي لمشاهدة الغروب.
Der Südturm ist das höchste Gebäude in unserer Gegend.
البرج الجنوبي هو أعلى مبنى في منطقتنا.
Sie treffen uns am Eingang des Südturms.
سوف يلتقون بنا عند مدخل البرج الجنوبي.
Einheit 15, Schüsse, Südturm!
هنا الوحدة 15, لدينا إطلاق نارفى الجناح الجنوبى
Der Südturm des WTC bricht in ungefähr 10 Sekunden zusammen.
البرج الجنوبي من مركز التجارة العالمي سقط تماما إلى الأرض في حوالي 10 ثواني
Später , um 17.20 Uhr bricht plötzlich das WTC7, ein 47-stöckiges Hochhaus , 100m vom Südturm entfernt, in sich zusammen.
لاحقا، في حوالي الساعة 5:20 مساءا مبنى التجارة العالمي رقم 7 وهو مكون من 47 طابق على بعد300 قدم من البرج الشمالي, فجأة ينهار
Der Nordturm wurde 1970 vollendet und hatte eine Höhe von 410 m, der Südturm wurde 1973 vollendet und war 408 Meter hoch. was sie zu den höchsten Gebäuden der Welt machte, bevor 1974 der Sears Tower in Chikago vollendet wurde.
البرج الشمالي قد أكتمل بناؤه عام 1970 بارتفاع 1362 قدم والبرج الجنوبي تم بناؤه عام 1973 بارتفاع 1,362 قدم وهذا جعلهم أطول برجين في العالم, حتى برج سيزر العملاق عام 1974
Distanz D = 16.08 mal Sekunden im Quadrat der Südturm war 1362 feet hoch 1362= 16.08 x 84.7 = 9.2 Sekunden 35.55
المسافة تساوي 16,8 ضرب الزمن تربيع البرج الجنوبي كان طوله 1,362 قدم 1362 = 16.08 × 84.7
Ein Augenzeuge war in einer Gruppe von Leuten auf der Church Street, 2 1/2 Blocks vom Südturm entfernt, als er eine Reihe von kurzen Lichteffekten sah, innerhalb des Gebäudes zwischen dem 10. und 15.Stockwerk..
شاهد عيان كان واقفا مع جمهرة من الناس, في شارع الكنيسة على بعد شارعين ونصف من البرج الجنوبي عندما رأى بصيص من مصادر النور انبعث من داخل المبني بين الدور العاشر والخامس عشر
Chief Palmer hatte das Feuer im 78. Stock des Südturms erreicht und hatte einen Plan es zu löschen.
رئيس وحدة الإطفاء السيد "بالمر" وصل إلى مكان الحريق في الدور 78 في البرج الجنوبي ووضع خطة لإخماده
Die höchste Temperatur war in der Ostecke des Südturms, wo 747 Grad Celsius gemessen wurden.
أعلى درجة حرارة وجدت في الركن الشرقي من البرج الجنوبي, فقد سجلت درجة الحرارة 1,377 فهرنهايت
Ich glaube es ist sicher zu sagen, dass sie vom Südturm wegliefen.
أعتقد أننا نكون محقين إذا قلنا أنهم كانوا هاربين من البرج الجنوبي
Die Frage ist, warum wussten sie, dass sie von ihrer Beute weglaufen mussten, als die Feuerwehrleute im Südturm es noch nicht wussten.
السؤال هو, كيف عرفوا ان يهربوا بجريمتهم؟ رجال الأطفاء أنفسهم لم يعرفوا ان المبني سوف ينهار
