der Freitod [pl. Freitode]
اِنْتِحارٌ [ج. انتحارات]
Beispiele
Sie benutzen sorgfältig geplante und inszenierte Massenmorde an Unschuldigen, um sich an der Gesellschaft zu rächenund sich selbst bei ihrem Freitod zu glorifizieren.
وهم يستخدمون جرائم القتل الجماعي للأبرياء، والتي يخططون لهابدقة، كوسيلة للانتقام من المجتمع وتمجيد أنفسهم بينما يقتلونأنفسهم.
Vielleicht weil solche Zahlen selbst Bürokraten weh tun... und das ist der Freitod.
وهذا لأن البيرواقراطيين أنفسهم يجدون هذا صعبا ومؤلما ألا وهو عدد حالات الإنتحار
Als wir vor 9 Jahren aufhörten zu zählen, gab es nur ein Land in Europa, dass mehr Menschen in den Freitod trieb:
عندما توقفنا عن الإحصاء هناك دولة واحدة في أوروبا تقود الناس للموت
Synonyme
Selbstmord, Selbsttötung, Suizid
Textbeispiele
- Die Freiheitsbewegung entzündete sich am Gedenken an den Freitod des Studenten Jan Palach, der sich nach dem Scheitern des Prager Frühlings selbst verbrannte. | - Ernsthafte Sorgen macht man sich dagegen im Inland: Den Deutschen mangelt es offenbar an Liebe, dafür steht der Freitod hoch im Kurs. | - Nicht einmal Schmuck, Gold oder Silber konnten die Eroberer davontragen, die Zeloten hatten vor ihrem Freitod all ihre Habe verbrannt und ihre Wertsachen in Sicherheit gebracht, damit die Schande der Sieger noch größer wurde. | - Den großartig zu inszenierenden Freitod des Berufskillers sollte ein Reporter von action press in Wort und vor allem Bild dokumentieren. | - War der Selbstmord, den er 1994 in einer Garage seines Anwesens verübte, demzufolge ein echter Freitod, oder hat der alles und jedes auf Schauwerte reduzierende Jahrmarktssender MTV ihn auf dem Gewissen? | - Besonders die Jungen suchen den Freitod. | - In Japan ist man besonders intensiv involviert: "Dort enden jährlich 10 000 Karrieren durch Karoshi, den Tod durch Überarbeitung, oder Karojisatsu, den Freitod wegen Arbeitsstresses." | - Sie lebte im Exil und entkam Stalin durch Freitod. | - Denn der Freitod von eigener Hand ist straffrei. | - Der Freitod, zumal wegen seiner zeitlichen Nähe zur CDU-Spendenaffäre, musste die unangenehme Frage nach der Schuld aufwerfen. |
Meistens Bevor
- den Freitod | - seinem Freitod | - ihrem Freitod | - Maurice Pinguets Freitod | - Hannelore Kohls Freitod | - tragischen Freitod | - mysteriöse Freitod | - seinen Freitod | - unterstützten Freitod | - erwägt Freitod |
Meistens Nach
- Freitod wählte | - Freitod getrieben | - Freitod Praschaks | - Freitod wählt | - Freitod gewählt | - Freitod wählten | - Freitod Celans | - Freitod gesucht | - Freitod ihres | - Freitod wählen |