Die Nachkriegsgeneration in Deutschland hat einen bemerkenswerten wirtschaftlichen Aufschwung erlebt.
عاصرت جيل ما بعد الحرب في ألمانيا ازدهاراً اقتصادياً ملحوظاً.
Die Nachkriegsgeneration leistete einen wichtigen Beitrag zur Wiederherstellung des Landes.
أدى جيل ما بعد الحرب دوراً هاماً في إعادة إعمار البلاد.
Die Werte und Normen der Nachkriegsgeneration unterscheiden sich deutlich von denen der heutigen Generation.
القيم والأعراف التي تحملها جيل ما بعد الحرب تختلف كثيراً عن تلك التي يحملها الجيل الحالي.
Die Nachkriegsgeneration hat die Folgen des Krieges immer noch deutlich im Gedächtnis.
لا يزال جيل ما بعد الحرب يتذكر آثار الحرب بشكل واضح.
Viele Mitglieder der Nachkriegsgeneration engagieren sich aktiv für den Frieden.
يعمل العديد من أفراد جيل ما بعد الحرب بنشاط من أجل السلام.
Das neue Deutschland und seine Nachkriegsgeneration warenversucht, eine wiedervereinigte, jedoch einsame deutsche Identitätzurückzuerlangen, die in Europa und weltweit Einflusshatte.
ولقد شعرت ألمانيا الجديدة وجيل ما بعد الحرب بالإغراءلاستعادة هوية ألمانية موحدة، ولكن منعزلة، هوية ذات نفوذ في أوروباوالعالم أجمع.
